-
1 hover hawk
-
2 hover
intransitive verb1) schweben2) (linger) sich herumdrücken (ugs.)3) (waver) schwankenhover between life and death — (fig.) zwischen Leben und Tod schweben
* * *2) (to move around while still remaining near a person etc: I wish she'd stop hovering round me and go away.) sich herumtreiben•- academic.ru/35897/hovercraft">hovercraft* * *hov·er[ˈhɒvəʳ, AM ˈhʌvɚ]viher expression \hovered between joy and disbelief ihr Gesichtsausdruck schwankte zwischen Freude und Ungläubigkeitthe patient was \hovering between life and death der Patient schwebte zwischen Leben und Todinflation is \hovering at 3 percent die Inflation bewegt sich um 3 Prozentto \hover on the brink of disaster am Rande des Ruins stehento \hover on the brink of accepting sth kurz davorstehen, etw zu akzeptieren▪ to \hover over sb jdm nicht von der Seite weichenstop \hovering over me! geh endlich weg!* * *['hɒvə(r)]vi1) (helicopter, insect) schweben; (bird) schweben, stehen2) (fig)a smile hovered on her lips —
she hovered on the verge of death — sie war dem Tode nahe
to hover on the brink of disaster — am Rande des Ruins stehen
he hovered between two alternatives — er schwankte zwischen zwei Alternativen
the exchange rate is hovering around 110 yen to the dollar — der Wechselkurs bewegt sich um die 110 Yen für den Dollar
3) (fig: stand around) herumstehena waiter hovered at his elbow, waiting to refill his glass — ein Kellner schwebte herum und wartete nur darauf, nachzuschenken
* * *A v/i1. schweben (auch fig):hovering accent LIT schwebender Akzenta question hovered on his lips ihm lag eine Frage auf den Lippen3. schwanken, sich nicht entscheiden können:B s1. Schweben n2. Schwanken n* * *intransitive verb1) schweben2) (linger) sich herumdrücken (ugs.)3) (waver) schwankenhover between life and death — (fig.) zwischen Leben und Tod schweben
* * *v.schweben v. -
3 hover
hov·er [ʼhɒvəʳ, Am ʼhʌvɚ] viher expression \hovered between joy and disbelief ihr Gesichtsausdruck schwankte zwischen Freude und Ungläubigkeit;the patient was \hovering between life and death der Patient schwebte zwischen Leben und Tod;inflation is \hovering at 3 percent die Inflation bewegt sich um 3 Prozent;to \hover in the background/ near a door sich akk im Hintergrund/in der Nähe einer Tür herumdrücken;to \hover on the brink of disaster am Rande des Ruins stehen;to \hover on the brink of accepting sth kurz davorstehen, etw zu akzeptieren;to \hover over sb jdm nicht von der Seite weichen;stop \hovering over me! geh endlich weg!;the waiter \hovered over our table der Kellner hing ständig an unserem Tisch herum
См. также в других словарях:
Hover-hawk — Hov er hawk , n. (Zo[ o]l.) The kestrel. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hover hawk — noun : a kestrel (Falco tinnunculus) … Useful english dictionary
Hawk moth — (m[o^]th ; 115). (Zo[ o]l.) Any moth of the family {Sphingid[ae]}, of which there are numerous genera and species. They are large, handsome moths with long narrow forewings capable of powerful flight and hovering over flowers to feed. They fly… … The Collaborative International Dictionary of English
hawk moth — hawk′ moth n. ent any of numerous moths of the family Sphingidae, noted for their swift flight and ability to hover while sipping nectar from flowers Also called sphingid,sphinx moth • Etymology: 1775–85 … From formal English to slang
hover — verb ADVERB ▪ nearby ▪ anxiously ▪ He was hovering anxiously outside. ▪ uncertainly ▪ She hovered uncertainly near the front door … Collocations dictionary
hawk — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun HAWK + VERB ▪ hover ▪ swoop, swoop down ▪ The hawk swooped low over the field. PHRASES ▪ watch (sb) like a hawk … Collocations dictionary
hawk moth — any of numerous moths of the family Sphingidae, noted for their very swift flight and ability to hover while sipping nectar from flowers. Also called sphingid, sphinx moth, hummingbird moth. [1775 85] * * * or sphinx moth Any moth of the… … Universalium
hawk moth — noun any of various moths with long narrow forewings capable of powerful flight and hovering over flowers to feed • Syn: ↑hawkmoth, ↑sphingid, ↑sphinx moth, ↑hummingbird moth • Hypernyms: ↑moth • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
Honeywell RQ-16 T-Hawk — RQ 16 T Hawk RQ 16 T Hawk Role Surveillance UAV National origin … Wikipedia
Swainson's Hawk — Taxobox name = Swainson s Hawk status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 300px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae genus = Buteo species = B. swainsoni binomial = Buteo… … Wikipedia
HH-60 Pave Hawk — Infobox Aircraft name= HH 60 Pave Hawk caption=USAF HH 60G Pave Hawk helicopter type=Combat Search and Rescue helicopter manufacturer=Sikorsky Aircraft Corporation primary user=United States Air Force status=Active: 68 Reserve: 15 ANG: 18cite… … Wikipedia